Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

copiar lo escrito

См. также в других словарях:

  • copiar — (De copia). 1. tr. Escribir en una parte lo que está escrito en otra. 2. Escribir lo que dice alguien en un discurso seguido. 3. Sacar copia de un dibujo o de una obra de pintura o escultura. 4. Imitar la naturaleza en las obras de pintura y… …   Diccionario de la lengua española

  • copiar — ► verbo transitivo 1 Escribir una cosa que figura en otro lugar: ■ copiar las actas de la reunión. SINÓNIMO transcribir 2 Escribir o apuntar lo que dice una persona. SINÓNIMO anotar 3 Reproducir una cosa mediante la imitación: ■ copió la melodía… …   Enciclopedia Universal

  • copiar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Reproducir en otra parte con exactitud y fidelidad algún escrito, pintura, fotografía, etc: copiar un libro, copiar un cuadro, mandar copiar, hacer copiar 2 Imitar alguna cosa, sin juzgarla ni añadirle algo propio:… …   Español en México

  • copiar — transitivo 1) transcribir, trasladar. «Trasladar significa literalmente escribir por segunda vez; llevar, por decirlo así, un escrito de un papel, un libro, a otro; y se llama traslación al acto de mudar una cosa de un lugar a otro, a la… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • copiar — (v) (Intermedio) reproducir lo que ya había sido escrito Ejemplos: ¡Esto no es tu trabajo, copiaste el texto del libro! Copié sus apuntes porque falté al colegio ese día. Sinónimos: duplicar (v) (Intermedio) imitar un original Ejemplos: Copió un… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • transcribir — (Del lat. transcribere.) ► verbo transitivo 1 Escribir en una parte lo que está escrito en otra. IRREG. participio : transcrito 2 Escribir con un sistema de escritura lo que está escrito con otro: ■ transcribe el texto griego en caracteres… …   Enciclopedia Universal

  • trasuntar — ► verbo transitivo 1 Sacar una copia de un escrito: ■ ordenó trasuntar los documentos. SINÓNIMO copiar 2 Hacer un resumen de una cosa. SINÓNIMO compendiar 3 Representar una cosa o suscitar en la mente de una persona la idea de ella mediante una… …   Enciclopedia Universal

  • transcribir — tr. Trascribir. Copiar un escrito. Escribir con un sistema de caracteres lo que está escrito con otro …   Diccionario Castellano

  • trasuntar — tr. Copiar un escrito. Compendiar …   Diccionario Castellano

  • trasuntar — (De trasunto). 1. tr. Copiar un escrito. 2. Compendiar o epilogar algo …   Diccionario de la lengua española

  • Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»